Übersetzen Deutsch Arabisch بدون أشعة

relevante Treffer

• die Strahllinie (n.)
  خط الأشعة
  mehr ...
• die Röntgenaufnahme (n.) , {Med}
  أَشِعَّةٌ {طب}
  mehr ...
• die Strahlenundurchlässigkeit (n.) , {Med}
  اللاإنفاذية للأشعة {طب}
  mehr ...
• die Röntgendosis (n.) , {Med}
  جرعة أشعة {طب}
  mehr ...
• die Sonneneinstrahlung (n.)
  أشعة الشمس
  mehr ...
• die Erdstrahlen (n.) , Pl.
  أشعة الأرض
  mehr ...
• die Sonnenstrahlen (n.)
  أشعة الشمس
  mehr ...
• die Röntgenstrahlen (n.)
  الأشعة السينية
  mehr ...
• die Röntgenstrahlen (n.)
  أشعة اكس
  mehr ...
• der Radiologe (n.) , {Med}
  أخصائي أشعة {طب}
  mehr ...
• ein Radiologe (n.) , form., Sing., {Med}
  طبيب أشعة {طب}
  mehr ...
• die Radiographie (n.) , {Med}
  تصوير بالأشعة {طب}
  mehr ...
• die Radiographie (n.) , {Med}
  تصوير أشعة {طب}
  mehr ...
• Radiumstrahlen (n.) , form., Pl., {Med}
  أشعة الراديوم {طب}
  mehr ...
• die Computertomografie (n.) , {Med}
  الأشعة المقطعية {طب}
  mehr ...
• die Röntgenologie (n.) , {Med}
  قسم الأشعة {طب}
  mehr ...
• die Bremsstrahlung (n.) , {Physik,Chemie}
  أشعة انكباح {فزياء،كمياء}
  mehr ...
• die Strahlenchemie (n.)
  كيمياء الأشعة
  mehr ...
• die Radiatio (n.) , {Med}
  العلاج بالأشعة {طب}
  mehr ...
• das Röntgenkontrastmittel (n.) , {Med}
  صبغة الأشعة {مادة التباين}، {طب}
  mehr ...
• der Strahlenschaden (n.)
  أضرار الأشعة
  mehr ...
• die Lichtschranke (n.)
  آشعة كهرُضوئية
  mehr ...
• die Sonnenstrahlung (n.)
  أشعة الشمس
  mehr ...
• die Lasenstrahlen (n.) , Pl., {Physik}
  أشعة الليزر {فزياء}
  mehr ...
• die X-strahlen (n.) , Pl., {Physik}
  الأشعة السينية {فزياء}
  mehr ...
• das Röntgenbild (n.) , [pl. Röntgenbilder] , {area}
  صورة أشعة {مساحة}
  mehr ...
• die Kathodenstrahlen (n.) , Pl.
  أشعة الكاثود
  mehr ...
• der Radiologe (n.) , {Med}
  اِخْتِصَاصِيُّ الأَشِعَّة {طب}
  mehr ...
• das Abstrahlgerät (n.)
  جهاز أشعة
  mehr ...
• der Röntgenarzt (n.) , {Med}
  طبيب أشعة {طب}
  mehr ...

Textbeispiele

• Doch plötzlich und unerwartet... dringt die Sonne durch den Nebel und erleuchtet alles.
  و فجأة وبدون سابق إنذار اخترقت أشعة الشمس هذه العتمة وأنارت كل شيء
• Oh, muss die ganze Sonne sein, die ich draußen abkriege.
  لا بد من أشعة الشمس التي أحصل عليها بالخارج
• Es muss eine Möglichkeit geben, diesen höllischen Todesstrahl abzuschalten.
  لا بدّ من سبيل لإبطال .آشعة الجحيم المُميتة هذهِ